Minal ‘Aidin Wal Faizin. Ucapan tersebut artinya, kita kembali dan meraih kemenangan. Di Indonesia, ucapan Minal ‘Aidin wal Faizin diikuti kalimat, mohon maaf lahir dan Batin.
“Ini keliru, atau karena salah dalam memahami makna minal ‘aidin wal faizin,” tandasnya.
Ucapan yang lebih baik, dicontohkan langsung oleh para sahabat Rasulullah shallallahu alaihi wasallam yaitu : “TAQOBBALALLAHU MINNA WA MINKUM”
(Semoga Allah menerima amalku dan amal kalian).
Untuk ucapan khas Indonesia, Dr. Syafiq Riza Basalamah, M.A. menyarankan, ucapan Selamat Idul Fitri, diikuti kalimat Taqobbalallahu minna wa minkum, barakallahu fiikum. Red